E. du Perron
aan
Pedro Creixams

Den Haag, 23 augustus 1923

Den Haag - 23 Aôut.

Zoutmanstraat 40B

(Hollande)

Cher Pedro,

Ci-joint un article sur Hellens qui t'intéressera peut-être. Je l'ai trouvé à la gare à Anvers. Nous sommes arrivés sans catastrophes en Hollande; mais je m'y suis blessé à mon pouce en cognant sans gants sur le punching ball de mon copain de Grave. C'est pour cela que tu dois te contenter de ces quelques mots et de toutes mes amitiés. As-tu reçu notre carte-photo d'Ostende? Comment va la vie sur la Butte? Tu as le meilleur souvenir de

M^lle H. Aronds

ceci est la signature très-officielle de ma charmante Leni, plus douce et plus désirable à mes yeux que jamais; l'ambiance y aidant. Poignée de main bien ferme (malgé pouce endommagé) de ton

Eddé.

Excuses l'écriture gracieuse, grâce à mon pouce. Pouce pouce pouce. Comment va Mouri?

Origineel: particuliere collectie